招待用Excelファイルのセルに色がついている。そのまま貼り付けても問題ないでしょうか

はい。

招待用Excelファイルのセルに色がついていても問題ありません。